sabato 29 dicembre 2012

MAGIC DRESS


Dedico un post ad una ragazza che ho incontrato giorni fa per strada: 





C'era una volta una ragazza sorridente con tanti ricci biondi ed un fazzoletto in testa che metteva la sua fantasia in ciò che creava: abiti, coprispalle, anelli, pantaloni. Girava felice con il suo compagno e, cantando l'amore, dimenticava i problemi...
Mi sono fermata e le ho comprato un vestito fatto con tessuti diversi per indossare i panni di una fatina; chissà se mai mi possa tramettere quella magia...w chi sorride alla vita!
La trovate su Facebook: Vesti Magia;)













I dedicate a post to a girl I met on the street days ago: 
There was once a smiling girl with lots of curly hair and a kerchief on the head that put her imagination into what created: dresses, shawls, rings, pants. Turned happy with her partner, and singing love, forgot the problems.
I stopped and I bought a dress made with different fabrics to take the role of a fairy, who knows if it ever can transmit that spell ...W who smiles at life!
You can find it on Facebook: Vesti Magia;)

venerdì 28 dicembre 2012

MOOD 60s



Si dice che sulle passerelle di quest'anno sia tornata la moda anni '60, ma a mio avviso non è mai scomparsa del tutto. Sicuramente potevi trovare i vestiti o i cappotti a trapezio solo nei negozi vintage, ma il fascino verso quegli anni non ci ha mai abbandonato. Sarà forse per la musica? sarà forse per le icone? sarà forse perché sono stati anni di rinascita e trasformazione? 
Tuttavia io che criticavo mia madre per il "parruccone" alla Brigitte Bardot e mio padre per il "casco" alla Beatles, ora apprezzo e rimpiango quell'epoca di libertà e di rivolta giovanile, nella quale gli animi si muovevano per degli ideali e le donne prendevano coscienza dei loro mezzi. 
I nostri stilisti non sono, quindi, rimasti estranei a questo fascino: cappelli a falda larga in lana e feltro, occhiali giganti, fantasie o righe bianche e nere...
Moschino rivisita questa moda utilizzando colori fluo e il pizzo che sono nelle collezioni da molto tempo, così come stampe allegre e pellicce dai colori accesi.
Ecco la sua collezione Cheap and Chichttp://www.moschinoboutique.com.













Non si possono dimenticare l'outfit di Cavalli.









quello di Sisley




e infine di FORNARINA








It is said that this year the fashion 60s has returned on the catwalks, but I think it has never disappeared. Surely, you could only find trapezoidal clothes or coats in vintage shops, but the charm to those years has never left. Maybe for music? may be for the icons? may be why have been years of rebirth and transformation?
However, I who criticized my mother for "wig" as Brigitte Bardot and my father for the "helmet" as the Beatles, now I appreciate and regret that era of freedom and youth revolt, in which the souls are moved to the ideals and the women took awareness of their means.
Our designers, therefore, are not unrelated to this appeal: wide-brimmed and wool felt hats, giant glasses, fantasies, or black and white stripes ...
Moschino revisits this fashion using fluorescent colors and the lace that have long been in the collections, as well as cheerful prints and brightly colored fur.
Here is his collection Cheap and Chic:http://www.moschinoboutique.com.
You have to look at the photos about Cavalli, Sisley and Fornarina.

giovedì 27 dicembre 2012

IT'S TOO COLD!


Comincia veramente a far freddo, le previsioni non promettono bene: neve! Sarà il solito falso allarme o passeremo il Capodanno a sciare? C'è chi ama l'inverno, c'è chi scappa verso una meta di mare!
Le "super freddolose" scelgono di coprirsi come se fossero eschimesi, c'è chi, invece, opta per qualcosa di femminile e qui nasce il dilemma: poncho, parca, mantella o piumino?
Vi do qualche idea...




Poncho Sisley






Mantella Mason's


Parka H&M


Piumino Fornarina


Parka con pelliccia Woolrich


Piumino corto Pinko



Piumino nero doppio petto Armani


Really starts to get cold, the forecast does not promise well: snow! Will be the usual false alarm or spend the New Year skiing? Some people like the winter, there are those who escape to a place of the sea!
The "super chilly" choose to cover themselves as if they were Eskimos, there are those who, instead, opt for something feminine and here comes the dilemma: poncho, parca, cape or jacket?
I give you some idea ...

martedì 25 dicembre 2012

LA BOITE DE BIJOUX



Oggi dedico questo post alla boite de bijoux: cosa aggiungere nel portagioie? Immagino che il vostro, come il mio, sia colmo di bracciali, braccialetti, collane e quant'altro...
Noi donne sappiamo bene quanto ci piaccia ricevere dei bijoux. Non mi importa se siano d'oro, d'argento o di bigiotteria, ma quando apriamo un pacchetto infiocchettato l'umore cambia, non credete? 
Questa notte ne ho aperto due e ho trovato due paia di orecchini. Già ne conoscevo il brand, ma visualizzando il sito di riferimento, ne ho scoperto altri che vi invito a vedere. 
Mentre le famiglie sono riunite ancora attorno ad un tavolo, perché non farsi un "giro" on line ascoltando buona musica? Meritato relax dopo gli "stravizi" della Vigilia per sognare un pò...chissà se per il prossimo Natale possa riceverne altri?!
E come diceva "Santa Marilyn": "Diamonds are a girl's best friend;)"


Orecchini a forma di cuore 


Questi orecchini sono in argento, firmati SPADARELLA. Inoltre c'è un cordoncino con un simpatico ciondolo a forma di cuore che termina con una chiave ed una catena-lucchetto come pegno d'amore. Ma dove sono questi cavalieri cui dare la chiave del proprio cuore?! 



Collane con ciondoli



Visitate il sito: http://www.spadarellagioielli.it.
I miei regali di DOLMANhttp://www.dolmanbijoux.it.















Today I dedicate this post to the boite de bijoux: what to add in the jewelery box? I guess yours, like mine, is full of bracelets, bangles, necklaces and so on...
We women know very well how we like to receive jewelry. I do not care if they're gold, silver or costume jewelry, but when we open a tasseled package the mood changes, do not you think?
Tonight I opened two and I found two pairs of earrings. I already know the brand, but viewing the reference site, I discovered others I invite others to see.
While families gathered around a table yet, why not be a "spin" on line listening to good music? Deserved relax after the "excesses" of Eve to dream a little bit. I wonder if the next Christmas to receive more!
And as she said "Saint Marilyn":"Diamonds are a girl's best friend;)"
These earrings are silver, by SPADARELLA. Moreover there is a sympathetic cord with pendant in the shape of a heart that ends up as a key and a lock and chain as a token of love. But where are these knights which give the key to your heart!
Look at the websites and my gifts!

lunedì 24 dicembre 2012

WOMAN IN RED: INTRAMONTABILE VALENTINO





Quando si pensa ad un abito rosso, si pensa inevitabilmente a Valentino. 
Nel 2007 egli dichiarò di lasciare il mondo della modadicendo: "I would like to leave the party when it's still fun". E come non dargli torto dopo una carriera eccelsa e piena di soddisfazioni? Tuttavia, è omnipresente e descrive ancora con i suoi abiti i sogni di molte donne. 
Questo abito, formato da un drappeggio che si chiude sul punto vita, è caratterizzato da una sensuale trasparenza sul décolleté e da una gonna ampia plissettata. Ne deriva un abito dal movimento leggiadro ed elegante da indossare con una ballerina che si intravede.

Per quanto riguarda la borsa, rigorosamente rossa e firmata VALENTINO, con un fiocco romantico.



Pochette Valentino



Potreste abbinarla con un abito semplice per renderlo più importante...ricordatevi che l'accessorio conta! Ma per Capodanno absolutely red perché porta fortuna;).
Infine un rossetto rouge. 



Rossetto rosso Chanel


When you think of a red dress, you think inevitably Valentino.
In 2007 he declared to leave the world of fashion, saying: "I would like to leave the party when it's still fun." And how can we blame him after a sublime and satisfying career? However, he is omnipresent and still describes with his clothes the dreams of many women.
This dress, made by drape that closes on the waist, is characterized by a sensual transparency on the neckline and a pleated skirt. The result is a dress from the movement graceful and elegant to wear with a dancer shoes who can be glimpsed.
As regards the bag, strictly red by VALENTINO, with a staple romantic.
You could combine it with a simple dress to make it more important...remember that the accessory counts! Absolutely red for New Year because red brings good luck;).
Finally a rouge lipstick.

venerdì 21 dicembre 2012

JEWELERY: BUILD YOUR ESSENCE!



Tempo fa una mia amica argentina si fermò dinanzi ad una vetrina a Firenze, esclamando: "Qui, vendono i gioielli Pandora!"; io le risposi: "Che carini, non li conoscevo". Mi sono subito innamorata dei bracciali che puoi comporre in base ai tuoi gusti (hai a disposizione una miriade di ciondoli)...ve li consiglio!
Ieri, acquistando la rivista GRAZIA, ho trovato all'interno una cartolina del brand nella quale inserire i propri dati e formare con degli adesivi il bracciale che vorremmo...mettetelo sotto l'albero e magari lo riceverete a breve!







Visitate questi siti:
http://www.pandora.nethttp://www.grazia.it

Some time ago a friend of mine Argentinean stopped in front of a shop window in Florence, saying: "Here, they sell PANDORA jewelery!" And I told her, "That nice, did not know them." I fell in love with the bracelets that you can dial in according to your taste (you have a myriad of pendants)...I recommend them!
Yesterday, buying GRAZIA magazine, I found inside a postcard of the brand in which you can enter your data and form the bracelet with stickers...put it under the tree and maybe you will receive it soon!








Visit these websites: http://www.pandora.nethttp://www.grazia.it

giovedì 20 dicembre 2012

X-MAS GIFTS



Il Natale si avvicina: - 4 giorni all'avvento della Vigilia.
Finalmente, ho visto le persone correre qua e là per negozi con pacchi e pacchettini.
Temevo che per colpa della crisi non si festeggiasse più neanche il Natale. Mi erano arrivate "voci di corridoio":  "quest'anno niente regali, mancano i soldi!". Invece, per la gioia dei negozianti, (soprattutto dei centri commerciali, outlets e franchisings) sono stati fatti degli acquisti e ancora ci sono le "ritardatarie" croniche che non hanno comprato neanche la carta e la coccardina per impacchettarli.
Per le ritardatarie e per tutte le curiose del pianeta, oggi vi darò delle idee a riguardo: gadgets, borse, profumi, outfits, make up, etc...


Per chi possiede un i-phone, ho scovato una custodia glamour e scintillante, firmata ARMANI.

Cover Armani

Sempre gold, il beauty case comodo da portare se si fa un viaggio.


Beauty case Armani


Vi consiglio, inoltre, un ottimo profumo: ALIEN di THIERRY MUGLER. E' un'essenza di mandarino e gelsomino del Marocco.
Visitate il sito: http://www.mugler.com. qualora vogliate scegliere un'altra fragranza. Quest'anno c'è un'altra bottiglia "gioiello", sono bottiglie da collezionare.


Alien


Come non poter regalare un kit di sopravvivenza...ma che avete capito? Intendevo un kit, ma del make-up. Grazie a Clio, conduttrice televisiva di CLIO MAKE-UP su Real Time, le nostre trousse non sono più all'altezza. E perché non regalare alcuni prodotti? Eccone un paio!

Nouba

Ci sono 4 colori da scegliere, visitate il sito: http://www.nouba.it.
Tuttavia, immagino che poche di voi non conoscevate l'esistenza del primer per gli occhi: è un salva ombretto. Vedrete che con questa base, non andrà mai via il trucco. 
Visitate, anche, il sito: http://www.kikocosmetics.com.


Primer KiKo




Per le scarpe: le francesine basse o con il tacco, nere o super colorate. Ci sono molto economiche, nero lucido di H&M, con il tacco di BATA o in tweed di Cafè Noir.




Francesine Bata

CAFè NOIR


Per quanto riguarda gli occhiali, un modello VINTAGE (che siano Rayban o Polaroid non importada trovare nei mercatini o nei negozi vintage.
Vi consiglio di visitare: http://www.opherty.com e di farvi un giro a Roma nel quartiere Rione Monti.


Polaroid


Una penna rossetto Tech it Easyhttp://www.tech-it-easy.it.


Tech it easy penna rossetto


o un "cuelga bolsas" che ho scoperto in Spagna, molto utile perché nella maggior parte dei locali italiani non c'è quel fantastico gancio sotto il bancone per appendere le borse.



Agatha Ruiz de La Prada






Christmas is coming: - 4 days to Eve coming.
Finally, I saw people running here and there among the shops with parcels and packets.
I was afraid that because of the crisis will not be celebrated even more than Christmas. I had arrived "rumors": "no gifts this year, there is no money." Instead, to the delight of merchants (especially the malls, outlets and franchisings) were made purchases and still are the chronic laggards who have not even bought the paper and cockade to pack them.
For laggards and all curious about the planet, today I will give you ideas about: gadgets, handbags, perfumes, outfits, make up, etc.

For those who have an i-phone, I found a glamorous and glittering beauty case, by ARMANI.

I recommend also a good parfume: ALIEN by THIERRY MUGLER. It is composed of the essence of mandarin and jasmine in Morocco. I suggest you visit: http://www.mugler.com if you wish to choose a different fragrance. This year there is another bottle "jewel", they are bottles to collect.

How can we not be able to give a survival kit ... but you understand? I meant a kit, but about make-up. With Clio, TV presenter CLIO MAKE-UP on Real Time, our cosmetic bag is not equipped. And why not give you some products? Here are a couple!

There are 4 colors of Magic Powder to choose, visit: http://www.nouba.it

However, I imagine that a few of you did not know the existence of the primer for the eyes is a prejudice eyeshadow. You will see that with this basis, the trick will never go away.
Visit also the website: http://www.kikocosmetics.com .

For shoes: the heeled brogues or low, black or super colorful. There are very cheap, shiny black by H&M, with the heel by BATA or tweed by Café Noir.

Regarding glasses, a model VINTAGE (which are Rayban or Polaroid no matter) to find in markets or in stores vintage.
I recommend you to visit: http://www.opherty.com and make a trip to Rome in the Monti district.

A pen lipstick Tech it Easy: http://www.tech-it-easy.it

or "cuelga bolsas" by Agatha Ruiz de la Prada which I have discovered in Spain, very useful because in most Italian clubs there is not that fantastic hook under the counter.






martedì 18 dicembre 2012

THE LACE



Il boom del pizzo!

Mini dress, cappelli, bracciali e panties sono presenti in tutte le vetrine e negli on line stores per l'autunno-inverno 2013. Dall'anno scorso il pizzo è molto in voga (leavers o jacquard, nero o nei color fluo) e sembra impossibile farne a meno.
E' un gioco di trasparenza e seduzione per nulla volgare: è il ritorno di un tessuto prezioso e mai obsoleto. Come dimenticare i colli di pizzo inamidati delle signore di un tempo? Sicuramente qualcuna di voi, ancora possiede una di quelle foto sbiadite nelle quali posavano intimidite dinanzi alla macchina fotografica; sicuramente molte di voi hanno un outfit o un accessorio di pizzo nel proprio armadio.
A Cannes, Eva Erzigova (invidiabilmente sexy e giovane) indossa un abito di pizzo firmato DOLCE E GABBANA: è longuette, stretto, trasparente con delle spalline molto ricamate (a mio avviso il dettaglio più glamour).




Dolce&Gabbana



ARMANI, invece, ci propone un basco stile militare, ma sui generis perchè totally lacy.


Armani


Infine, come rinunciare a due accessori? L'intimo, per antonomasia di pizzo e dei simpatici braccialetti che sono dalla estate passata sui polsi di ogni donna, dalle celebs alle teens.
Nel sito di VICTORIA'S SECRET potrete acquistare, per altro, dei coloratissimi panties in promozione per Natale e sono nel suo catalogo tutto l'anno a prezzi economici e in molti colori.


Victoria's Secret



CRUCIANI, come afferma "l'originale o niente", ha creato una linea di bracciali fatti di pizzo raffiguranti cuori, quadrifogli, farfalle, lucchetti, etc...e si è occupato di una raccolta fondi per la ricerca e per l'Emilia. 


Cruciani






Quest'ultimi, underwear e braccialetti, possono esser un regalo low cost natalizio!






The boom of lace!

Mini dress, hats, bracelets and panties are present in all the shop windows and online stores for the autumn-winter 2013. Since last year, the lace is very popular (leavers or jacquard, black or fluorescent color) and it seems impossible to do without.
It is a play of transparency and seduction in any way vulgar: is the return of a precious fabric which never gets old. How can we forget the hills of starched lace ladies? Surely some of you still have one of those faded photos in whom posed once intimidated in front of a camera and surely many of you have an outfit or accessory in your wardrobe.
In Cannes, Eva Erzigova (enviably sexy young) wearing a lace dress by DOLCE & GABBANA: is longuette, narrow, very transparent with the straps very embroidered (in my opinion the most glamorous detail).

ARMANI, however, presents us with a military-style beret, but sui generis because totally lazy.

Finally, like giving up two accessories? The underwear, by definition of lace and some nice bracelets that are from last summer on the wrists of every woman, from celebs to teens.
VICTORIA'S SECRET in the site you can buy, for another, the colorful panties in promotion for Christmas and in its catalogue throughout the year at affordable prices and in many colors.

venerdì 14 dicembre 2012

VIVIENNE WESTWOOD VS CHANEL:BOHEMIEN TWEED




Il nome di questo tessuto deriva dal fiume Tweed che separa la Scozia dall'Inghilterra; veniva usato dai centri tessili nel 1800 ed è famoso per la sua consistenza che dura nel tempo. Generalmente spigato e in pura lana vergine viene usato quest'anno da VIVIENNE WESTWOOD, eccentrica stilista inglese, nella sua creazione invernale per cappotti e pantaloni over size, giacche strette in vita e ampie sulle spalle (vedi foto); nonchè da CHANEL per la sua collezione, fatta di piccoli e grandi cappotti, trame a scacchi per maglioni e gonne e calze disegno tweed. Insomma, una sintesi di stile: dal british al bohemién francese.
Le "dame" di Chanel sfilano ingioiellate e con capelli cotonati o indossano camice con ampio fiocco chiuso da una spilla preziosa, gonne a palloncino e stivaletti come se fossero dei giovani giullari. Quest'atmosfera magica di corte si svolge all'interno di un castello e il suono di un flauto si alterna con un soundtrack da discoteca. A voi la visione, scommetto che vi piacerà:












The name of this fabric comes from the River Tweed that separates Scotland from England; it was used by textile centers in the 1800s and is famous for its consistency that lasts. Generally twill and pure wool, it is used this year by VIVIENNE WESTWOOD, eccentric British designer, in winter creation for over size coats and pants, jackets cinched at the waist and with broad shoulders, (look at the photos); as well as by CHANEL for its collection, made ​​up of small and large coats, checkered patterns for sweaters and skirts and socks with tweed design. In short, a synthesis of style: from british to french bohemian.
The "Ladies" of Chanel parade and bejeweled with big hair or wear shirts with large closed bow with a brooch precious, bubble skirts and boots as if they were young jesters. This magical atmosphere of the court takes place inside a castle and the sound of a flute alternates with a disco soundtrack ... to you the vision, I bet you'll love it:
http://www.chanel.com/fashion/3#3-paris-edimbourg-2012-13-metiers-d-art-sfilata-moda-chanel-33,0

STILE MARINARETTA!



Che voglia di estate, mi viene da dire! 
Mentre l'inverno incalza con pioggia e neve, impazza la moda della sailor woman. 
L'abbigliamento è pressoché estivo: skinny jeans chiari, T-shirts, leggins, maglioni a righe piccole e grandi, ceste e le pochette di paglia decorate da dettagli in stoffa, pelliccia e pietre che ci riportano all'estate passata.
H&M ci propone una T-Shirt semplicissima righe bianco-nera sia a maniche lunghe, sia corte e perfino versione prémaman; BLANCO, una camicetta leggera di viscosa bianco-nera con scollo largo.



Maglia H&M






Borsa Atelier Fix Design




Ma se le celebs americane sfoggiano questi outfits, noi non possiamo fare lo stesso. Non rinunceremo sicuramente alla magliettina o alla borsa, ma per sopravvivere al freddo, ci copriremo con un maglione blu elettrico con bottincini sulla spalla e un cappello color panna!




Maglione H&M




Cappellino lana con orecchiette ACCESSORIZE





Da buona marinaretta, però, non può mancare il montgomery che troverete in vari colori e tessuti: dal panno di lana alla lana cotta (perfino la versione di ALCOTT lowcost a 34.99 euro) e pullover.






Montgomery BURBERRY






A riscaldarci il cuore sarà l'avvento del Natale e come dicevano i Supergrass nella canzone Alright: "we are young, we're alright...", sopporteremo freddo e disoccupazione;).
Immaginate una macchina scoperta e la musica a tutto volume che mette buono umore:


Buono ascolto;)






That feel like summer, I feel like saying!
While winter presses with rain and snow, runs wild fashion of sailor woman.
Dress is almost summer: skinny light jeans, T-shirts, leggings, striped sweaters big and small, straw baskets and purses decorated with details in fabric, fur and stones that take us back to the passed summer.
H&M offers us a simple T-shirt black and white striped long-sleeved version is short and even maternity wear; BLANCO, a light blouse, viscose white-black-neck off.
But if the American celebs show off these outfits, we can not do the same. Certainly not give up the t-shirt or bag, but to survive in the cold, we cover with a blue sweater with electric buttons on the shoulder and a cream-colored hat!
As a good sailor, however, can not miss the montgomery you will find in a variety of colors and fabrics, from wool felt to the wool (even the version of low cost by ALCOTT to 34.99 euro) and pullover.
To warm up the heart will be the coming of Christmas and as they said the Supergrass in Alright song: "we are young, we're alright...".
Imagine open car and the loud music that brings good mood:

Good listening;)