martedì 31 dicembre 2013

MERCATO MONTI: CREATIVITY AND INNOVATION











Domenica scorsa sono andata a uno dei mercatini più belli di Roma: Rione Monti.
Chi volesse curiosare fra gli stands ed acquistare qualcosa, lo invito a guardare sul sito per conoscere gli appuntamenti domenicali;)
Questo mercatino è un corner dedicato ai giovani talenti che mostrano la loro creatività con abiti su misura, gioielli fatti a mano o esponendo abbigliamento vintage. Tutto a basso costo.
Io ho acquistato una giacca fur sintetica nera che presto "posterò" ;)!!!.













Last Sunday I went to one of the most beautiful markets in Rome: Rione Monti.
Those who wish to browse among the stands and buy something, can look on the website for Sunday's appointments;)
This market is a corner dedicated to young talents who show their creativity with tailored suits, handmade jewelry, vintage clothing or exposing clothes which comes from the store, after having undergone a considerable discount.
I bought a black synthetic fur jacket that soon I'll "post";)!.




















lunedì 30 dicembre 2013

BLACK LEATHER JACKET AND PURPLE BALLERINAS



Giornate piovose, ma il mood è sempre positivo ;)
Mi auguro che abbiate passato le feste natalizie serenamente e siate pronte per affrontare il nuovo anno con spensieratezza e grinta!
Dato che il tempo non permette gli shoots all'aperto, ne ho fatto uno ieri poco prima di uscire; spero che vi piaccia e che da questo ne possiate trarne spunto come al solito. 
Sebbene abbia un aspetto piuttosto "principesco", ho un'anima molto rock e amo la giacca di pelle, il pantalone stretto e il total black. Ho voluto ispirarmi a questo stile, ma solo con un tocco di colore: fucsia e viola che sono fra i più trendy nelle collezioni invernali. Non ho neppure esagerato con i bijoux perché io prediligo sempre esser minimal.

Indosso:

- Giacca ecopelle vintage
- Pantaloni vintage di Zara (Granada)
- Maglione di cachemire di Country Club (Roma)
- Guanti rosa fuscia
- Ballerine viola di H&M
- Occhiali Rayban
- Borsa vintage (London)

























































































































Rainy days, but the mood is always positive;)
I hope that you spent the Christmas holidays calmly and be ready to face the new year with cheerfulness and determination!
The weather does not permit the outdoor shoots, so I did one yesterday just before going out. I hope you enjoy it and that you can draw inspiration as usual.
Although my look seems "princely", I have a rock soul and I love the leather jacket, tight pants and total black. I wanted to inspire to this style but with a touch of color: fuchsia and purple are among the most fashionable in the winter collections. I have not even exaggerated with the jewelry because I always prefer to be minimal.

I'm wearing:

- Vintage leather jacket
- Vintage pants by Zara (Granada)
- Cashmere sweater by Country Club (Rome)
- Fuchsia pink gloves
- Purple ballerinas H&M
- Rayban sunglasses
- Vintage bag (London)

lunedì 23 dicembre 2013

#HATS ... WHICH ONE?




Io indosso sempre i cappelli perché aggiungono qualcosa di speciale ai miei outfits e perché ho sempre freddo ;)
Nelle foto ho indossato un knitted wool hat e uno da baseball rosso (i miei ultimi acquisti) ... quale preferite? che ne pensate degli accessori?



I always wear the hats because add something special to my outfits and because I always cold;)
In the photos I wore a knitted wool hat and a red baseball cap (my last purchases) ... Which do you prefer? what do you think of the accessories?




CAPPELLO DI LANA NERO - OVIESSE


























CAPPELLO DA BASEBALL ROSSO - OVIESSE

#CHERRYPINKSWEATSHIRT & #PLEXIGRASSEARRINGS



Il colore che predomina a Natale è il rosso. Oggi, però, voglio dedicare il post a uno dei miei colori preferiti: il rosa ciliegia. Questo colore non è più solo estivo, ma ora è molto presente nelle collezioni invernali. 
Credo che nel vostro armadio non debba mancare assolutamente un maglione corto di angora e nel vostro beauty-case uno smalto e un rossetto di questo colore.

Indosso:

- Felpa-maglia di H&M 100% viscosa 
- Orecchini Plexigrass anni '60 acquistati a Via dei Giubbonari Roma
- Jeans vintage di Piazza Italia anni '80









































The color that predominates at Christmas is red. However, today I have wanted to dedicate this post to one of my favorite colors: the cherry pink. This color is not just for the summer, but is very present in the winter collections now.
I think in your closet should have absolutely an angora short sweater and in your beauty-case a polish and a lipstick of this color.

I'm wearing:

- Sweat-shirt by H&M 100% viscose
- Plexigrass Earrings 60s at Via Giubbonari Roma
- Vintage jeans 80s at Piazza Italia

domenica 22 dicembre 2013

#FASHIONTRANSPARENCY WINTER 2013-2014





Buona Domenica!
Siamo vicini al Natale e sicuramente la maggior parte di voi non sa cosa indossare per le feste. Il consiglio migliore che posso darvi è comprarvi una bella camicia di voile nera che potrete abbinare con un jeans, con una minigonna di pelle o con un pantalone elegante nero.
Quest'anno il total black è sempre trendy e potete accentuarlo con un bracciale luccicante, una borsa di paillettes o uno stivale rosso.

Il mio outfit è:

- Jeans nero di Tally Weijl
- Camicia vintage Project
- Bijoux del flea market per dar colore all'outfit
- Mocassini H&M

Take a look ;)




































































































Good Sunday!
We are close to Christmas and surely most of you do not know what to wear for the holidays. The best advice I can give you is to buy a nice black voile shirt you can match with jeans, a leather miniskirt and sleek black trousers.
The total black is always trendy which you stress with a glittering bracelet, paillettes bag or a red boots.

My outfit is:

- Black jeans è by Tally Weijl 
- Vintage shirt by Project
- Bijoux by the flea market to give color to the outfit
- Moccasins by H&M

Take a look ;)
































sabato 14 dicembre 2013

#SOKKAR LA CERETTA ARABA!








La sokkar wax è un metodo arabo "fai te" per depilarci mantenendo la pelle morbida a lungo.
La sua preparazione richiede poco tempo, ma molta attenzione affinchè essa raggiunga la consistenza giusta (come il pongo).
Questi sono gli ingredienti:

100 gr. di zucchero
25 gr. di limone


Mettere tutto in un pentolino e cuocere a fuoco basso girando con un mestolo di legno.
Dopo dieci minuti, metterla a bagno maria affinché si rapprendi.
Potete usarla per tutto il corpo, è ecologica e costa poco, soprattutto ;)




The sokkar wax is arabic method "do it yourself" to shave us leaving the skin soft for a long time.
The preparation it takes very little time, but be careful so that it reaches the right consistency (like modeling clay).
These are the ingredients:

100 gr. sugar
25 gr. lemon


Put everything in a saucepan and cook over low heat stirring with a wooden spoon.
After ten minutes, put it in a water bath so that you rapprendi.
You can use it for the whole body, is environmentally friendly and cheap, especially;)







giovedì 5 dicembre 2013

#FOREVER FLAWLESS DIAMOND










Ci sono prove scientifiche che dimostrano come i diamanti portino benefici alla salute poiché agiscono positivamente sul corpo. Essi riducono la febbre, combattono le infezioni, rinvigoriscono il metabolismo, ringiovaniscono il flusso sanguigno e aiutano contro molti disturbi della pelle. Inoltre, nella medicina alternativa, sono noti per rafforzare i centri energetici del corpo umano.
Vi consiglio di visitare il sito http://www.foreverflawless.com e di guardare le attuali special offers!



There is mounting scientific evidence that associates diamonds with health benefits. Diamonds have a positive influence on various organs of the body. Diamonds reduce fever, fight infections, invigorate metabolism, rejuvenate blood circulation, and help with many skin disorders. Moreover, in alternative medicine, diamonds are known for strengthening all the energy centers of the human body. 
I suggest to visit the website above and to look at the current spacial offers!


















A Londra, una prova gratuita ... amazing!!!

martedì 3 dicembre 2013

#MENCLOTHES: EMPRESA, ARMANI, DIESEL & ZARA



Oggi, "cambio di rotta": consigli per i followers maschi.
Un mio amico mi ha chiesto se gli potevo consigliare dei brands o degli stores per esser macho ;) Ciò mi ha lusingato poiché egli crede nel mio gusto innato e mi ha fatto riflettere su quanto la moda interessi sia agli uomini che alle donne.
Consiglio loro di seguire lo stile eccentrico di Empresa, di comprarsi almeno un denim di Diesel, di esser un pò più giovanili (qualora non lo fossero più) grazie allo stile "fresco" di Zara e di esser raffinati con un outfit di Armani.
Infine, colori che ricorrono sono: il nero, il rosso, il grigio ed il bordeaux.
Date uno sguardo alle foto che seguono e ispiratevi a questi splendidi outfits.


















L-ayme Diesel












waykee-0823c Diesel










Empresa










Empresa











Questo outfit di Zara è perfetto: jeans chiaro che è un must have con maglione a righe










Cappotto nero Zara








Today, "change of direction": advice for males followers.
A friend of mine asked me if I could suggest him some brands or stores to be macho ;)
That makes me flattered because he believes in my innate taste and get me thinking how much men love fashion as women.
I advise you to follow the eccentric style by Empresa, to buy at least one denim by Diesel, to be a little more youth (if they were not more) thanks to the cool style by Zara and be refined with an outfit by Armani.
Finally, most used colors are: black, red, gray and burgundy.
Take a look at pictures above and be inspired by these beautiful outfits.

giovedì 28 novembre 2013

#KLORANE LABORATORIES













Care amiche,
sono tornata con il mio "appuntamento" che riguarda la cura di capelli.
Sono uscita per svolgere delle commissioni e sono passata anche in farmacia. Come di consueto, c'era una promozione e questa settimana riguardava Klorane laboratories.
La biologa che promuoveva questa marca, mi ha consigliato lo shampoo che vedete nella foto.
E' a base di principi attivi vegetali, nutre i capelli secchi e ha un effetto lissative.
Vi consiglio di provarlo e soprattutto vi invito di visitare il sito http://www.klorane.it
Potrete trovare anche prodotti per la pelle e per gli occhi che sono anche essi naturali.




Dear friends,
I'm back with my "appointment" concerning the hair care.
I went out to run some errands and also to the pharmacy. As usual, there was a promotion and this week was about Klorane Laboratories.
The biologist who promoted this brand, has advised me of the shampoo you see in the picture.
It is based on active herbal ingredients, nourishes dry hair and it has got a lissative effect.
I recommend you try and above all, I invite you to visit the website above.
You can also find products for the skin and eyes that they are also natural.

martedì 26 novembre 2013

#OYSHO: PAJAMAS, LINGERIE AND GIFTS IDEAS



Care followers,
il temuto freddo ci ha sorpreso inaspettatamente! C'è un vento forte che ci spettina i capelli e ci fa gelare mani e piedi, le temperature si sono abbassate radicalmente e io comincio a coprirmi come un eschimese per proteggermi dal gelo;)
Non sentite già l'atmosfera natalizia?! Io si moltissimo perché il centro della mia città (Roma) è illuminato da luci colorate e splendide vetrine che fanno da cornice alle strade tanto trafficate. 
Oggi vi suggerisco il brand spagnolo oysho che scoprii a Granada l'anno passato. Esso potrebbe esservi utile per gli acquisti natalizi e nel caso in non cui voleste comprare il solito pigiama. 
Troverete pigiama con il disegno tartan e lace, con "simpatici animaletti", lingerie e vestaglie molto sexy.
Ho selezionato alcune foto, tuttavia vi invito a visitare i punti vendita in Italia ed il sito.
Se, poi, comprate ora potrete cambiare i vostri regali fino al 6 Gennaio: http://www.oysho.com































































Dear followers,
the feared cold weather has surprised us unexpectedly! There is a strong wind that ruffles your hair and makes us freeze hands and feet, the temperature has dropped dramatically and I have begun to cover me like an Eskimo to protect from frost;)
Do not already feel the Christmas atmosphere?! I feel it very much because it is the center of my city (Rome) is lit by colorful lights and beautiful windows that frame the roads so busy.
Today I suggest you a spanish brand Oysho discovered in Granada last year. It might be useful for Christmas shopping and if not where you would like to buy the usual pajamas.
You will find pajamas with lace and tartan design, with "funny animals" and very sexy lingerie and dressing gowns.
I have selected some photos, but I invite you to visit the stores in Italy and the website.
Then, if you buy now you can change your gifts until January 6: http://www.oysho.com

domenica 24 novembre 2013

#PINKMEMORIES CARDIGAN & #PIAZZAITALIA DENIM SHIRT




L'outfit che ho creato è ovviamente casual, ma con alcuni dettagli particolari che amerete anche voi. Il cardigan ha un effetto stonewash che va dal celeste al grigio, colore attuale e  che si abbina con le scarpe. C'è un nodo che si forma vicino alla spalla e dei bottoni di pizzo grigio che lo rendono romantico. Io l'ho indossato con una camicia denim chiara e un leggings blue che risalta le mie gambe sottili. Essendo molto freddo, penso fosse un'idea "simpatica" mettere i calzini con le scarpe, anche essi grigi.
Nuovo dictat: il grigio come colore preferito, la camicia denim perennemente nel vostro armadio, 1000 tipi diversi di leggings e una scarpa alta che ci rende più femminile.
Come consueto, elementi chic e inusuali: una bag grande di lana-pietre e un foulard di vera seta come fascia per capelli o da attaccare alla borsa.


- cardigan grigio-celeste di Pink Memories
- camicia denim di PiazzaItalia
- leggings blue scuro di Intimissimi
- wedge heels grigia vintage
- calzini lana mohair
- borsa lana di Ottavia Failla
- foulard di seta 
- makeup di Kiko










































The outfit that I has created is obviously casual but with a few details that you will love them too. The cardigan has a stonewash effect that goes from blue to gray, and the current color that matches with your shoes. There is a knot near the shoulder buttons and lace gray that make it romantic. I've worn with a denim shirt and a light blue leggings that stands out my thin legs. Being very cold, I thought was a " sympathetic " idea to put the socks with the shoes, they are also gray.
New dictat: gray as favorite color, denim shirt in your closet forever, 1,000 kinds of leggings and a high top shoe that makes us more feminine.
As usual, chic and unusual elements: a big wool bag - stones and a silk scarf like real hair band or to attach to your bag.


- Gray - blue cardigan by Pink Memories
- Denim shirt by PiazzaItalia
- Dark blue leggings by Intimissimi
- Wedge heels gray vintage
- Mohair socks
- Bag of wool by Ottavia Failla
- Silk scarves
- Kiko makeup