venerdì 4 gennaio 2013

HAT TIP!


Un nuovo trend richiama i mitici anni ’70: cappelli a tesa larga in panno di lana 100% e in feltro colorato svelano a malapena lo sguardo di donne che appaiono sempre più sicure di sé.
Gli anni ’70 sono stati anni di forti novità: lotte politiche, uso smoderato di droghe e trasgressioni sessuali. In questi anni è cambiato il volto di uomini e soprattutto di donne che prendevano coscienza di loro stesse, che cantavano l’amore libero e che si vestivano come desideravano. Janet Joplin, infatti, diceva: “And each time I tell myself that I, well I think I’ve had enough; But I’m gonna show you, baby, that a woman can be tough …”. Quella donna, che voleva “fare la dura”, è più che mai il simbolo della donna attuale che tenta di emergere ed affermare la propria personalità.
Questo inverno cammina fiera su tacchi altissimi, indossa cappotti over-size e cappelli a tesa larga stile anni’70. 
Numerose sono le proposte sia per la scelta del materiale, sia per il colore di questi cappelli: dall’utilizzo della lana al feltro, dal color nero al blu notte. La Maison italiana Borsalino ci propone cappelli fatti a mano che risalgono all’archivio storico, molti dei quali in feltro rasato arricchiti con nastro intrecciato cannetè o personalizzato; H&M ci presenta il medesimo modello, ma low cost preferendo l’essenzialità e il color cammello per le young women.
Non ci resta che frugare nelle vecchie soffitte, nei bauli impolverati delle mamme e delle zie, scovare nei “tube shops” e ritagliarsi un attimo per noi stesse, divertendoci a modificare cappelli vintage con migliorie: nastri di raso, di velluto o di grogren laddove il tempo li abbia usurati. 
Per le donne, invece, che non rinunciano mai a esser dive, non si può non visitare: http://www.veliadal1922.com, o recarsi a Roma presso uno dei “cappellai” storici nel quale perdersi e sognare di esser una delle tanti attrici che lo frequentavano durante la movida anni ’60-’70.






Cappelli vintage
































A new trend recalls the legendary '70s wide-brimmed hats in 100% wool felt and colored felt barely reveal the eyes of the women who appear more confident.
The '70s were years of great news: political struggles, intemperate use of drugs and sexual transgressions. In recent years has changed the face of men and especially women who took consciousness of themselves, singing free love and who dressed as they wished. Janet Joplin, in fact, he said: "And each time I tell myself That I, well I think I've had enough, But I'm gonna show you, baby That a woman can be tough ...". The woman, who wanted to "do the hard," is more than ever the symbol of the modern woman who is trying to emerge and assert its personality.
This winter they walk proud on high heels, wearing over-sized coats and wide-brimmed hats style 70s.
There are numerous suggestions both for the choice of material, both for the color of these hats: the use of the wool to the felt, from black to dark blue. La Maison Italian Borsalino handmade hats dating back to the historical archive, many of whom felt shaved enriched with grosgrain ribbon woven or customized, H&M has the same model, but low cost preferring the simplicity and the color camel for the young women.
We just have to rummage in old attics, in the dusty trunks of the mothers and the aunts, find the "tube shops" and carve out a moment for ourselves, having fun with vintage hats to change improvements: satin ribbons, velvet or where grogren time has worn them.
For women, however, who never give up to be divas, one can not visit: http://www.veliadal1922.com, or go to Rome at one of the histrorian "haters" in which lost and dream of being one of the many actresses who attended the nightlife during the '60s and '70s.

Nessun commento:

Posta un commento