giovedì 28 novembre 2013

#KLORANE LABORATORIES













Care amiche,
sono tornata con il mio "appuntamento" che riguarda la cura di capelli.
Sono uscita per svolgere delle commissioni e sono passata anche in farmacia. Come di consueto, c'era una promozione e questa settimana riguardava Klorane laboratories.
La biologa che promuoveva questa marca, mi ha consigliato lo shampoo che vedete nella foto.
E' a base di principi attivi vegetali, nutre i capelli secchi e ha un effetto lissative.
Vi consiglio di provarlo e soprattutto vi invito di visitare il sito http://www.klorane.it
Potrete trovare anche prodotti per la pelle e per gli occhi che sono anche essi naturali.




Dear friends,
I'm back with my "appointment" concerning the hair care.
I went out to run some errands and also to the pharmacy. As usual, there was a promotion and this week was about Klorane Laboratories.
The biologist who promoted this brand, has advised me of the shampoo you see in the picture.
It is based on active herbal ingredients, nourishes dry hair and it has got a lissative effect.
I recommend you try and above all, I invite you to visit the website above.
You can also find products for the skin and eyes that they are also natural.

martedì 26 novembre 2013

#OYSHO: PAJAMAS, LINGERIE AND GIFTS IDEAS



Care followers,
il temuto freddo ci ha sorpreso inaspettatamente! C'è un vento forte che ci spettina i capelli e ci fa gelare mani e piedi, le temperature si sono abbassate radicalmente e io comincio a coprirmi come un eschimese per proteggermi dal gelo;)
Non sentite già l'atmosfera natalizia?! Io si moltissimo perché il centro della mia città (Roma) è illuminato da luci colorate e splendide vetrine che fanno da cornice alle strade tanto trafficate. 
Oggi vi suggerisco il brand spagnolo oysho che scoprii a Granada l'anno passato. Esso potrebbe esservi utile per gli acquisti natalizi e nel caso in non cui voleste comprare il solito pigiama. 
Troverete pigiama con il disegno tartan e lace, con "simpatici animaletti", lingerie e vestaglie molto sexy.
Ho selezionato alcune foto, tuttavia vi invito a visitare i punti vendita in Italia ed il sito.
Se, poi, comprate ora potrete cambiare i vostri regali fino al 6 Gennaio: http://www.oysho.com































































Dear followers,
the feared cold weather has surprised us unexpectedly! There is a strong wind that ruffles your hair and makes us freeze hands and feet, the temperature has dropped dramatically and I have begun to cover me like an Eskimo to protect from frost;)
Do not already feel the Christmas atmosphere?! I feel it very much because it is the center of my city (Rome) is lit by colorful lights and beautiful windows that frame the roads so busy.
Today I suggest you a spanish brand Oysho discovered in Granada last year. It might be useful for Christmas shopping and if not where you would like to buy the usual pajamas.
You will find pajamas with lace and tartan design, with "funny animals" and very sexy lingerie and dressing gowns.
I have selected some photos, but I invite you to visit the stores in Italy and the website.
Then, if you buy now you can change your gifts until January 6: http://www.oysho.com

domenica 24 novembre 2013

#PINKMEMORIES CARDIGAN & #PIAZZAITALIA DENIM SHIRT




L'outfit che ho creato è ovviamente casual, ma con alcuni dettagli particolari che amerete anche voi. Il cardigan ha un effetto stonewash che va dal celeste al grigio, colore attuale e  che si abbina con le scarpe. C'è un nodo che si forma vicino alla spalla e dei bottoni di pizzo grigio che lo rendono romantico. Io l'ho indossato con una camicia denim chiara e un leggings blue che risalta le mie gambe sottili. Essendo molto freddo, penso fosse un'idea "simpatica" mettere i calzini con le scarpe, anche essi grigi.
Nuovo dictat: il grigio come colore preferito, la camicia denim perennemente nel vostro armadio, 1000 tipi diversi di leggings e una scarpa alta che ci rende più femminile.
Come consueto, elementi chic e inusuali: una bag grande di lana-pietre e un foulard di vera seta come fascia per capelli o da attaccare alla borsa.


- cardigan grigio-celeste di Pink Memories
- camicia denim di PiazzaItalia
- leggings blue scuro di Intimissimi
- wedge heels grigia vintage
- calzini lana mohair
- borsa lana di Ottavia Failla
- foulard di seta 
- makeup di Kiko










































The outfit that I has created is obviously casual but with a few details that you will love them too. The cardigan has a stonewash effect that goes from blue to gray, and the current color that matches with your shoes. There is a knot near the shoulder buttons and lace gray that make it romantic. I've worn with a denim shirt and a light blue leggings that stands out my thin legs. Being very cold, I thought was a " sympathetic " idea to put the socks with the shoes, they are also gray.
New dictat: gray as favorite color, denim shirt in your closet forever, 1,000 kinds of leggings and a high top shoe that makes us more feminine.
As usual, chic and unusual elements: a big wool bag - stones and a silk scarf like real hair band or to attach to your bag.


- Gray - blue cardigan by Pink Memories
- Denim shirt by PiazzaItalia
- Dark blue leggings by Intimissimi
- Wedge heels gray vintage
- Mohair socks
- Bag of wool by Ottavia Failla
- Silk scarves
- Kiko makeup






















































venerdì 22 novembre 2013

#NAILART: PINK&GLITTER



Ho scelto di alternare lo smalto rosa cipria con uno trasparente che ha dei glitter color argento, vi assicuro che il risultato è molto carino;)
Ho comprato questi smalti, spendendo solo 1.99 euro e onestamente e ho ottenuto un risultato migliore di quello che pensavo.
Ho aggiunto ad esso uno smalto che fortifica le unghie e allo stempo crea quell'effetto gel che è molto trendy.
Tornata a casa dopo una giornata stancante e molto piovosa, è stata la scelta perfetta per rilassarsi ... lo consiglio ;)














I have chosen to alternate the pink powder with a transparent nail polish that has some silver glitter, I assure you that the result is very cute;)
I have bought these nail, spending only 1.99 Euros and honestly I got a better result than I thought.
I added to it a nail polish that strengthens nails and at the same time creates that effect gel that is very trendy.
Returned home after a tiring and very rainy day, it was the perfect choice to relax ... I recommend it;)
Take a look at the websites above.









martedì 19 novembre 2013

FALL WINTER SKIRTS 2014: LONGER THAN BEFORE



Per anni le gonne longuette sono state bandite ed ora, invece, sono tornate nella versione sportiva fatte di jersey o in quella più sexy di eco-pelle. 
A volte arrivano sotto il ginocchio fasciando interamente il corpo, altre fino alle caviglie, ma generalmente sono color nero o grigio topo.
Io ne ho scelte alcune di H&M e alcune più romantiche ed eccentriche delle sfilate 2013-2014. A chi non le amasse, segnalo la possibilità di indossarle corte ma con le balze.
Qual è la vostra preferita?




H&M - Il color vinaccia ancora presente nelle collezioni invernali












H&M













H&M












H&M











H&M











Tracy-Reese-Viktor-Rolf











Junya-Watanabe-James-Long











Gucci-Oscar de la Renta












Rochas-Lanvin










Dries - Van Noten








Longuette skirts have been banned for years, but now are back in the sports version made of jersey or in the more sexy made of eco-leather. Sometimes they arrive below the knee swaddling the entire body, others up to the ankles but are generally black or gray rat.
I've chosen some by H&M which are economic and romantic and quirky ones by the fashion shows from 2013 to 2014. For those who do not love them, they carry on putting short ones just with flounces.
What is your favorite?

lunedì 18 novembre 2013

DAR UN VISTAZO A LOS '60: MY BAG & CHECKERED TEXTURE




















Il grande ritorno del checkered, quanto ci piace!

La foto che segue riguarda una delle tante borse comprate a Londra a fine Agosto, mese in cui ho avuto il piacere di esplorare questa città. Come consuetudine non ho seguito le solite tappe da turista, bensì ho scelto day by day il mio tour ;)
Questa borsa è l'emblema degli anni '60: il ricamo a maglia riproduce il disegno a quadretti che oggi puoi trovare in molti outfits.
Mi piace il manico in plastica e quel colore che va dal giallo ocra al miele. Non so se sia stata una scelta casuale ma il risultato è perfetto. E' una borsa capiente cui ho abbinato un occhiale grande e l'accendino autentico della Ronson. L'ho rubato a mia madre per rendere questo scatto unico!
Ho aggiunto alcune foto circa questo nuovo trend, date uno sguardo ;)

























































The great return of the checkered, as we like!

The photo below is one of many bags you buy in London in late August, when I explored this city. As usual, I did not follow the usual steps as a tourist, but I chose my tour day by day;)
This bag is the symbol of the '60s: checkered knitted which reproduces the design which you can also found in many outfits today.
I like the plastic handle and the color ranging from yellow ocher to honey. I do not know if it was random but it is perfect. It's large bag which I paired with a great pair of glasses and the lighter authentic by Ronson. I stole it to my mother to make this shooting unique!
I have added some photos about this new trend, check it out ;)

sabato 16 novembre 2013

BEANIES!









Se sei abile a lavorare con ferri e lana, questo è il momento giusto per creare il tuo beanie!
Il beanie, o cappello di lana, dona al tuo look qualcosa di speciale affinché tu possa diventare più cool possibile.
Con o senza pon pon, puoi trovarlo in vari colori: i fluo (soprattutto il rosa), grigio, verde e rosso.
A me personalmente piace nero, insomma il più semplice possibile.
Oggi ve ne consiglio alcuni di H&M e di Esprit ... poi ditemi se vi piacciono.




H&M







H&M
















H&M









Esprit






If you are skilled at knitting, this is the right time to create your beanie!
The beanie, or wool hat, gives something special to your look so that you can become the coolest possible.
With or without pom poms, you can find it in different colors: fluorescent (especially the pink), gray, green and red.
I personally like black one, in fact as simple as possible.
Today I will recommend some of H&M and Esprit ... then tell me if you like.

# COLLISTAR TALASSO SCRUB: MY FAVORITE




In questi giorni ho ricevuto come omaggio alcuni prodotti di CollistarCriol gel Anticellulite, il talasso scrub con oli essenziali, fiori d'arancio e agrumi di Sicilia e il Magic BB.
Puoi prenderli anche tu presso la Coin in Via Cola di Rienzo (Roma), affrettati !!
Vado a fare la doccia e provo subito il primo ;)









In these days I have received some products by Collistar as gift: the thalasso scrub with essential oils, orange blossom and Sicilian citrus fruits, Cryol gel anticellulite and Magic BB.
You can take them at Coin's (via Cola di Rienzo, Roma), hurry up!!
I'm going to have shower and taste the first one ;)






























mercoledì 13 novembre 2013

# URBAN OUTFITTERS




A Londra ho scoperto questo brand che riassume lo stile british in toto: lo stile urban viene rivisitato con quello vintage senza mai dimenticare gli ultimi trends. Ho notato come ogni cosa, anche la più dimessa, venga utilizzata in modo creativo e venga abbinata in modo molto stravagante. Ammetto di "invidiare" la loro creatività, ma penso di avvicinarmi al loro modo di pensare e di concepire la moda. 
Vi invito a visitare il sito http://www.urbanoutfitters.co.uk per comprarvi un guardaroba particolare ed unico. Io ho scelto per voi qualcosa che dovete avere se siete delle fashion victims: una sciarpa tartan, il jeans che sembra del vostro ragazzo perché è un pò largo, il mocassino Dott. Martens modificato, il marsupio con le paillettes per esser esser shabby chic, lo shorts rovinato con le calze velate che vi renderanno molto grunge, la T-shirt rock 'n roll, una borsa vintage e un abito scuro per la sera che può sempre esser utile. Questi sono alcuni dei must-have per il prossimo inverno, vi piacciono? Ne avete già alcuni nell'armadio??
























































































In London I discovered this brand that sums the British style up as a whole: the urban style is revisited with that vintage one without forgetting the latest trends. I noticed that everything, even the most humble, was used creatively and was combined in a very extravagant way. I admit that " I envy " their creativity, but I think to get closer to their way of thinking and conceiving fashion.
I invite you to visit the website above to become a special and unique outfitter. I have chosen something for you must have if you are the fashion victims: a tartan scarf , jeans that seems of your boyfriend because he is a bit wide, the moccasin by Dr. Martens changed, the pouch with sequins in order to be be shabby chic, the ruined shorts with veiled stockings that will make you very grunge, the rock 'n roll T-shirt, a vintage bag and a dark suit for the evening which can always be useful. These are some of the must - haves for this winter, do you like them? have you already something in your closet?




lunedì 11 novembre 2013

KIKO: METALLIC NAIL POLISH & RED LIPSTICK










Oggi relax: magazine di moda, uno sguardo sui miei nuovi acquisti e manicure!
Dopo aver letto frettolosamente Myself perché non ho mai tempo, ho fotografato la copertina per il suo titolo principale  "Si che mi piaccio" che sembra un monito sacrosanto per noi donne. Oggi ne ho veramente bisogno poiché ho molti impegni e un non piccolo malumore a causa del freddo che è arrivato :(
I miei acquisti, infine, sono: uno smalto metallico (che ho già messo), un correttore (che serve sempre per nascondere le occhiaie) e un rossetto rosso che è un must have per l'inverno.
Se volete esser super trendy, quindi, dovete scegliere fra i vari smalti metallici; quelli più usati sono l'oro e l'argento. Potete anche comprare quello blu o scegliere fra i colori più scuri. Tuttavia da Kiko ne troverete 3 tipi che cambiano colore in base alla luce: viola, blu e bronzo.


























































Today relax: fashion magazine, a glimpse into my new purchases and manicure!
After reading hastily Myself magazine because I never have time, I photographed the cover for the title in such a way that "One that I like myself" may be a warning to us women. Today, do I really need because I have many commitments and bad mood because of the cold that has arrived.
My purchases, finally, are: an metal nail polish(which I have already put), a concealer (which always serves to hide dark circles) and a red lipstick that is a must have for the winter.
If you want to be super trendy, so you have to choose between the various metallic glazes; most used one is gold and silver. You can also buy blue one and choose the darkest colors. However, at Kiko's will find 3 types that change color according to the light: purple, blue and bronze.