venerdì 24 ottobre 2014

VELVET: PEINADOS DE LOS CUARENTA








Oggi vi parlo di capelli, come acconciarli in modo semplice ma charmante! Ovviamente traggo ispirazione dalla fiction Velvet per unirmi al post precedente. Questa fiction mi appassiona non solo per gli intrecci amorosi, ma anche per gli outfits e lo hairstyling. Ogni attrice, infatti, ha uno stile vintage che ricorda gli anni '40: capelli ondulati, frangette ingombranti e abiti semplici con una grande gonna sotto il ginocchio. Premesso che non sono un hairstylist, ciò che vi consiglio è come al solito ciò che sperimento a casa. Mettetevi dei bigodini riscaldati e attendete il più possibile (da 30 min. fino ad un'ora). In commercio, soprattutto presso i fornitori di parrucchieri, ne esistono di ogni tipo e prezzo; altrimenti ricorrete al ferro. In seguito, muoveteli e pettinateli delicatamente ed i vostri boccoli saranno morbidi e perfetti!! Non vorrei deludere alcune di voi, ma questo look è efficace solo su coloro che hanno i capelli spessi e corti. La mia esperienza mi insegna che, su ciocche lunghe come le mie, hanno vita breve:)
















Today I'm going to speak about hair, as you straighten out in a simple way but being charming! Of course I am inspired by the fiction Velvet to join to the previous post. This fiction fascinates me not only for the love plots, but also for the outfits and hairstyling. Each actress, in fact, has a vintage style that recalls the 40s: wavy hair, fringes bulky and simple clothes with a big skirt below the knee. Given that I am not a hairstylist, what I recommend is as usual what I tried at home. Put the heated rollers and wait as much as possible (from 30 min. Up to an hour). In trade, especially among suppliers of hairdressers, there are of each type and price; otherwise you resort to iron. Later, move them and gently comb the curls and your rolls will be soft and perfect !! I would not want to disappoint some of you, but this look is only effective on those who have thick and short hair. My experience teaches me that, at long locks like mine, have a short life :)










Nessun commento:

Posta un commento