martedì 10 marzo 2015

A BUSINESS JACKET & MY NEW BAG!




Domenica mattina, Trastevere.


Camminavo nei vicoli, sentendo il profumo del pranzo domenicale e le voci delle famiglie riunite attorno ad un tavolo. Il sole era a tal punto forte da accecarmi e rilassarmi al contempo. Sono giunta a Piazza Mastai ed ho pensato: "Trastevere ha una magia rara, è vita e gioia allo stato puro. Non necessita di grandi parole ma di emozioni". 
Non indossavo canonicamente la mia business jacket, ma una felpa ocra anni '80, un pantalone largo ed un paio di sneakers bordeaux. La borsa, infine, rigorosamente lunga fino a toccare il suolo, era marrone bruciato così da poter esser abbinata al blu della giacca. Tutti i colori a contrasto richiamano il quadretto dei pantaloni, uno stile casual che non ha eguali ;) 


Giacca: H&M
Pantalone: H&M
Felpa: Zara Trafaluc
Scarpe: Converse All Star
Borsa: Minoronzoni 1953






Sunday morning, Trastevere.


I walked along the streets, feeling the smell of Sunday lunch and the voices of families gathered at a table. The sun was so strong that it blinded me and relaxed at the same time. I have come to Piazza Mastai and I thought: "Trastevere has a rare magic, is life and pure joy. It does not need of big words but of emotions."
I wasn't wearing my jacket business canonically, but with a ocher sweatshirt 80s, wide trousers and a pair of burgundy sneakers. Finally, the bag strictly was long until it touches the ground, it was burnt brown so it could be matched with the blue jacket. All contrasting colors recall the texture of the pants, a casual style that is unique;)


Jacket: H&M
Pantalone: H&M
Sweatshirt: Zara Trafaluc
Shoes: Converse All Star
Bag: Minoronzoni 1953




























































Nessun commento:

Posta un commento