mercoledì 9 agosto 2017

UNDER THE BEACH UMBRELLA







Ciao a tutti,
apro il mio post con questa bella immagine anni '50 che rappresenta la mia estate ideale: amiche, giornate spensierate, ombrellone, costumi all'ultimo grido e missione abbronzatura.
Appena tornata da Gaeta, vacanza memorabile in barca, domani parto per Sabaudia. Stavolta location di pregio, l'Oasi di Kufra, nella quale ho il piacere di incontrare la mia amica Angela Pavese, che non vedo da molto tempo. 
Che cosa metterò sotto l'ombrellone? Oltre ai ricordi di un'eterna fanciulla, sicuramente l'olio Eau Thermale di Avéne, un pareo e un costume intero. Finalmente quest'anno nessun tanga o costumi 
spezzati, ma solo costumi raffinati e monocolore. 
Fra il 10 e l'11 esprimerò tanti desideri e aspetterò con emozione il 20, il mio compleanno.
Vi consiglio anche alcuni prodotti low-cost, come Nivea Sotto la Doccia Balsamo Corpo e Nivea sensitive crema giorno. Li ho provati e sono molto utili per idratare la pelle secca. 
Vi consiglio, soprattutto, di non pensare a nulla e godervi il più possibile le vostre vacanze con chi merita il vostro affetto. 
Buone vacanze a tutti e a presto!



















Hello everybody ,
I've started my post with this beautiful image of the '50s that represents my ideal summer: friends, carefree days, umbrella, the lastest beachwear and tanning mission.
Just returned from Gaeta, memorable boat holiday, tomorrow I'll go to Sabaudia. This time I've chosen one of the best ocation, the Oasis of Kufra, where I have the pleasure to meet my friend Angela Pavese, whom I have not seen for a long time.
What will I put under the beach umbrella? In addition to the memories of an eternal girl, certainly Avéne's Eau Thermale oil, a sarengo and a one piece swimsuit. Finally this year no thongs or mismatched swimsuit but only refined and single-color ones.
Between 10 and 11 I will express so many desires and I will wait with excitement on my 20th birthday.
I also recommend some low-cost products such as Nivea Under Body Balm Shower and Nivea Sensitive Day Cream. I have tried them and are very helpful in moisturizing dry skin.
I recommend, above all, to not think about anything and enjoy as much as possible your holidays with those who deserve your affection.
Good holidays at all and soon!

martedì 25 luglio 2017

SPOTTED MOOD: A LONG SKIRT AND EXOTIC ACCESSORIES






Il maculato: una stampa che crea tante perplessità e risulta spesso volgare.

Sarò fin troppo fine o noiosa? Tuttavia questa stampa non è stata mai fra le mie preferite.
Vi chiederete, allora, perchè io abbia comprato questa gonna. L'ho acquistata come se fosse un gioco (ed in fondo la moda lo è), per trovare l'abbinamento giusto.
Ammetto, poi, che sono entrata in negozio e, come spesso accade, ho voluto ciò che la commessa indossava. Lei magra come una acciuga, dai tratti esotici e super stilosa, mi dice: "ti piace la mia gonna?". Ed io, senza aspettar troppo, le rispondo: " si! molto. Voglio questa ed un crop-top".
Il crop-top, poi, è stato destinato ad un altro outfit che vedrete presto ;)
Ho deciso di mettere una maglia di Woolrich, che già avevo nell'armadio; un sandalo del mercatino di Londra e tre accessori nuovi: i bracciali - "gemelli" e la borsa, presi nella mia ultima vacanza ad Ibiza, e gli occhiali da sole di Fendi.
La borsa, che avete visto in Instagram @dropofmood ieri, è una vera e propria opera d'arte.
Mi piace molto l'idea che hanno ricreato, ossia il mosaico nero con contrasti colorati e la catenina che la rende una borsa gioiello. Ad Ibiza, se sai scegliere, trovi una miscellanea di oggetti che provengono da ogni parte del mondo. Prevale, tuttavia, uno stile tendendo all'arabeggiante ed indiano che a me non dispiace affatto.
Tornata a Roma, mi sto divertendo a mettere insieme "vecchio e nuovo", senza esagerare e lasciando prevalere la mia personalità. Vi piace? fatemi sapere ;)
Per la gonna, potete fare riferimento a due stores KOKORO SHOP (VEDI PAGINA INSTAGRAM). Vi consiglio di visitarli per i prezzi modesti che hanno, per la grande originalità nella scelta dello stile e dei tessuti! 

Baci













































Spotted: a print that creates so many perplexities and it is often vulgar.Will I be too fine or boring? However, this print was never one of my favorites.You will then ask why I bought this skirt. I did it as if it were a game (as fashion is) to find the right match.Then, I admit that I went into the shop and, as it often happens, I wanted what the shopkeeper wore. Slim like an anchovy, with exotic face and super-stylish, she says, "Do you like my skirt?" And I do not expect too much, I say, "yes, very much. I want this one and a crop-top."The crop-top was destined to another outfit that you will see soon ;)I decided to put on a Woolrich shirt, which I already had in the closet; A London-style sandal and three new accessories: the twin bracelets, the bag I took on my last vacation in Ibiza and Fendi sunglasses.The bag, which you saw on Instagram @dropofmood yesterday, is a real artwork.I like the idea that they have recreated, that is, the black mosaic with colored contrasts and the little chain that makes it a jewel bag. In Ibiza, if you can choose, find a mix of objects that come from all over the world. There is, however, a styling style that is striking and Indian that I like.Back in Rome, I am having fun putting together "old and new" without exaggerating and letting my personality prevail. You like it? let me know ;)For the skirt, you can refer to two stores KOKORO SHOP (VIEW PAGE INSTAGRAM): I suggest you visit them for the modest prices they have, for the great originality in choosing the style and the fabrics!

Kisses